Zusters

Herman Koetsveld en Enis Odaci stellen elkaar elke twee weken een vraag naar aanleiding van de actualiteit. Dat varieert van kleine, persoonlijke thema’s tot grote politieke en theologische vragen.

Interreligieus project: Spiegelreis

Wat gebeurt er als moslims en christenen elkaar alleen via de media leren kennen? Dan ontstaan er beelden, misschien zelfs waanbeelden, die niet door praktijkervaringen genuanceerd of getoetst kunnen worden.

Vertrouwen

Beste Enis, Onlangs werd het nieuwe regeerakkoord gepresenteerd. Heb jij vertrouwen in de toekomst? Eindelijk! Ik keek uit naar de titel, want meestal zit de visie van een kabinet in de titel gevangen. Die luidde: “Vertrouwen in de toekomst”. Mooi! Ik wil graag vertrouwen in de toekomst hebben. Dat is overigens een religieuze term, want […]

Joodse Ramadan

Beste Enis, Hoe heb jij de afgelopen Ramadan gevierd? Het was dit jaar een bijzondere maand. Ja, de dagen zijn lang, het is warm en de lichamelijke uitdaging is dan ook groter dan in bijvoorbeeld de winter. Maar dit jaar was vooral bijzonder vanwege de plek waar ik de laatste dagen vierde. Vanwege mijn werk […]

Kennismaken

Beste Enis, krijg jij thuis weleens mensen over de vloer die bang voor je zijn? O, ja hoor. Dat gebeurt best vaak. Als ik word uitgenodigd om een lezing te geven komen mensen eerst langs om te kijken wat voor islamitisch vlees ze in de kuip hebben. Natuurlijk zijn ze niet echt bang voor mij, […]

Deel elkaars verhalen, proef elkaars tranen

Wat is de toekomst van de interreligieuze dialoog? Ik nam deel aan een symposium, georganiseerd door een samenwerkingsverband van christenen en joden, waarin deze vraag werd behandeld. Het is een helse vraag, want definities, beelden en ervaringen tuimelen over elkaar heen als je hem probeert te beantwoorden. Toch is de vraag relevant, want religie is […]

Vingertoppen die elkaar aanraken

Laat ik u een verhaal over de liefde vertellen. Verhalenvertellers hebben gelukkig de vrijheid om de werkelijkheid in te kleuren met hun verbeelding. Maar om ons te kunnen identificeren met de hoofdpersonen moeten ze zich wel bewegen in een herkenbare setting. Daarom stel ik u na het lezen van dit verhaal de vraag: wat is […]

Verdwaald ten zuiden van Parijs

Rond mijn negentiende levensjaar wist ik niet goed meer wie ik was. Ik zwalkte als jonge kerel hevig tussen twee culturen, de Turkse en de Nederlandse. Wat te doen? Om de schizofrenie de baas te worden besloot ik enige tijd op de Kanaaleilanden Jersey en Guernsey te blijven. Ik nam helemaal niemand mee. Geen vrienden, […]

Breek de verbondenheid tussen Christendom en Jodendom open

De eerste zondag van oktober geldt in tal van gemeenten van de Protestantse Kerk als ‘Israëlzondag’. De “onopgeefbare verbondenheid met het volk Israël”, zoals de kerkorde dat formuleert, is daarbij het wiebelige uitgangspunt. Want wie of wat wordt bedoeld met het volk Israël? De joden wereldwijd? De joden in de staat Israël? Of de staat […]

Korandebat of Koranobsessie?

Professor Pieter van der Horst schrijft in Trouw van 18 juli dat zolang er binnen de islamitische gemeenschap geen Koran-kritiek bestaat, geleerden een reëel risico lopen om gedood te worden. Hij gaat nog een stap verder. Wat Van der Horst, die stevig in de joods-christelijke traditie staat, in diverse publicaties van zijn hand zegt is: beste moslim, erken nu eens dat de Koran, net als de Thora en het Evangelie, géén boek van God is! Dat niet willen erkennen is belemmering nummer één op weg naar Verlichting.